¿Qué significan los términos lux y lumen?

Información básica sobre la medición de la iluminación

Si alguna vez ha comprado una lámpara, probablemente habrá oído el término "lux". Pero, ¿qué significa exactamente? En este texto aprenderá todo lo que necesita saber sobre los lux y la medición de la iluminación. Cuando se trata de iluminación, no sólo el diseño de la luminaria desempeña un papel importante, sino también las propiedades de la propia luz. 

Sin embargo, hay innumerables unidades de medida que deben tenerse en cuenta, una de las cuales es la iluminancia. Se mide en lux, abreviado lxque procede del latín y puede traducirse como luz. En este artículo le explicaremos qué significa exactamente.

La iluminancia se mide en unidad física lux e indica cuánta luz o flujo luminoso incide sobre una superficie determinada. Sin embargo, no es lo mismo que el brillo, ya que una pared blanca, por ejemplo, parece mucho más brillante que una zona oscura con la misma iluminancia. Por tanto, el color de la superficie influye enormemente en nuestra percepción de la luminosidad.

La iluminancia es importante para garantizar que disponemos de luz suficiente para realizar nuestras tareas cotidianas. Una iluminación insuficiente puede provocar fatiga visual y dolores de cabeza, mientras que una iluminación excesiva puede cegar. La lux también es importante para garantizar que tenemos el tipo de iluminación adecuado a nuestras necesidades. Por ejemplo, se necesita más iluminación en un lugar de trabajo que en un salón.

Las lux pueden medirse con un luxómetro, que suele constar de un sensor de luz y una unidad de visualización. El sensor de luz registra la luz incidente y la pantalla muestra la iluminancia en luxes. También hay aplicaciones para smartphones que pueden medir la iluminancia, pero no suelen ser tan precisas como un luxómetro. En función de la habitación, recomendamos distintos niveles de iluminancia: En nuestra opinión, una iluminancia de 100-200 lux es adecuada en el salón. Mientras que de 300 a 500 lux es más adecuada en la oficina. En cirugía, debería utilizarse un valor orientativo de 5000 lux.

Si quieres asegurarte de que dispones de luz suficiente para tus necesidades, puedes utilizar el programa iluminancia en lux. Por ejemplo, si te das cuenta de que tu salón sólo tiene 50 lux, puedes comprar una lámpara más potente o añadir una fuente de luz adicional para aumentar la iluminancia.

No encontrarás ninguna información en el embalaje de las luminarias o fuentes de luz. Tienes que calcular tú mismo cuántos lux tiene la iluminancia de una lámpara, ya que depende mucho de la posición de la luminaria: Si está colocada muy cerca de una superficie, el valor de lux es mucho mayor que si la fuente de luz está muy lejos de la superficie. 

En la actualidad, la iluminancia se define como lúmenes por metro cuadrado (lm/m²) y se mide con el llamado luxómetro en superficies horizontales y verticales o mediante simulaciones. Además de la distancia de la luminaria a la superficie y el valor del lumen, también se necesita el ángulo del haz de la lámpara para determinar en última instancia el número exacto de lux.

"Al comprar luminarias, hay que asegurarse de que la iluminancia se ajusta a la estancia. Utilice luz cálida en las zonas de estar y luz más fría en las zonas de trabajo. Las lámparas inteligentes ofrecen una opción de iluminación flexible y personalizable."

La importancia de los términos lux y lumen

Lux y lumen son dos unidades de medida que desempeñan un papel importante en la iluminación de salas y edificios. Mientras que la lumen describe la cantidad de luzque emite una fuente luminosa, el lux indica cuánta luz incide sobre una superficie determinada. A la hora de comprar lámparas para interior o exterior, es importante tener en cuenta tanto el valor del lumen como el del lux. Una lámpara con un alto índice de lumen no siempre es sinónimo de buena iluminación.

Un lumen elevado sólo significa que la lámpara emite mucha luz. Sin embargo, en la luminosidad influyen el tamaño de la habitación y la altura de la lámpara. Una habitación con un techo alto, por ejemplo, requiere un mayor número de lúmenes para estar adecuadamente iluminada. El valor lux es un factor importante para la iluminancia de una habitación. 

Para determinar la iluminancia correcta de una habitación, hay que tener en cuenta varios factores, como el tamaño de la habitación, la altura del techo y el tipo de actividades que tienen lugar en la habitación. Por ejemplo, una zona de trabajo o una barra de cocina requieren una iluminancia mayor que un salón. 

Elegir la iluminación adecuada no consiste sólo en encontrar el luxes y lúmenes sino también de los temperatura de color y el índice de reproducción cromática (IRC) de la fuente de luz. La temperatura de color se define en Kelvin (K) e influye en la atmósfera de la habitación. 

La luz blanca cálida (2700K-3000K) crea un ambiente acogedor, mientras que la luz fría (5000K-6500K) es más adecuada para zonas de trabajo.

El CRI es una medida de la capacidad de una fuente de luz para reproducir fielmente los colores. Un CRI alto es especialmente importante en salas como los cuartos de baño, donde se aplica maquillaje, o en estudios de arte, donde la reproducción cromática es importante. Otra consideración importante a la hora de elegir la iluminación es el consumo de energía. 

Las luminarias que funcionan con tecnología LED suelen tener un consumo energético inferior al de las bombillas convencionales o las lámparas halógenas. Las luminarias LED también tienen una vida útil más larga y son más respetuosas con el medio ambiente, ya que consumen menos energía y producen menos residuos.

Al instalar las luces, es importante cumplir las normas de seguridad. La instalación eléctrica debe realizarla un profesional para evitar descargas eléctricas o incendios. Las luces también deben instalarse en lugares donde no puedan dañarse accidentalmente, por ejemplo, cerca de puertas o ventanas. 

Valores fotométricos importantes

• Lumen: cantidad de luz que emite una fuente luminosa en total por segundo
• Intensidad luminosa (candela): indica la corriente relacionada con el ángulo sólido
• Iluminancia lux: flujo luminoso que incide sobre una superficie determinada
• Luminancia: proporciona información detallada sobre el flujo luminoso emitido

¿Qué otros aspectos debo tener en cuenta a la hora de iluminar mi salón?

La iluminancia en lux es menos relevante para los particulares, pero sobre todo para las empresas y los lugares públicos, ya que aquí se aplican determinadas normativas. Sirven a los fines de la seguridad laboral y personal y, por tanto, deben cumplirse:

- Iluminación de lugares de trabajo: mín. 500 lux (cuanto más detallada sea la actividad, más)

- Iluminación de zonas de tráfico: 100 lux

- Alumbrado público: 10 lux

- Alumbrado de las vías de evacuación: mín. 1 lux en el centro

También puede utilizar estas directrices como guía para sus habitaciones privadas. Sin embargo, a la hora de comprar, es más sensato fijarse en el flujo luminoso y el ángulo del haz de luz para hacer una estimación aproximada de la iluminancia. Al fin y al cabo, no se trata de un dato sencillo y requiere un cálculo previo.

- Dormitorio: 45 lux

- Salón: 77 lux

- Cuarto de baño: 110 lux

Conclusión - ¡Cómo hacerlo todo bien!

En general, elegir la iluminación adecuada es un factor importante para la funcionalidad y el ambiente de una habitación. Tener en cuenta los luxes, los lúmenes, la temperatura de color y el CRI a la hora de seleccionar las luminarias puede ayudar a encontrar la mejor solución de iluminación para la habitación. 

Las tendencias actuales en iluminación, como el uso de luminarias decorativas y lámparas inteligentes, ofrecen opciones adicionales para mejorar la iluminación de una habitación.

Si aún está indeciso sobre cómo desea implementar la iluminación en su hogar, ¿por qué no concierta una cita con los profesionales de la iluminación de skapetze®, para consulta personal y el desarrollo de un plan concepto de iluminación concepto de iluminación.

También le invitamos a visitarnos in situ en Simbach am Inn en nuestro estudio de iluminación venga a visitarnos.

Si ya tienes una idea concreta de cómo quieres que sean las luces de tu salón, podemos ayudarte a convertir esta idea en realidad - nuestro taller interno lo hace posible.