Experto en iluminación desde 1979
60 días de garantía de devolución del dinero
4.96/5 Excelente
All posts

Iluminación de terraza de restaurante en verano: así es como creas un ambiente que inspira a tus invitados

5 min Tiempo de lectura

Restaurant Terrasse Beleuchtung im Sommer: So schaffst du eine Atmosphäre, die deine Gäste begeistert.

En verano, cada vez son más las personas que salen al exterior, ya sea para disfrutar del sol o pasar las cálidas tardes. Los restaurantes y cafeterías con terraza se benefician especialmente de esta época del año. Pero una terraza no es sólo buena comida y un servicio amable. La iluminación adecuada es fundamental para crear un ambiente acogedor. A continuación te explicamos cómo encontrar la iluminación perfecta para la terraza de tu restaurante en verano y ofrecer a tus clientes una experiencia inolvidable.

¿Por qué es tan importante la iluminación?

La iluminación tiene el poder de cambiar por completo el estado de ánimo y el ambiente de un lugar. Especialmente en una terraza, donde los clientes suelen experimentar la transición del día a la noche, es una parte esencial de la experiencia global. Garantiza que los clientes se sientan seguros y cómodos, a la vez que hace que el entorno sea acogedor y atractivo.

En verano, cuando los días son más largos y suben las temperaturas, muchas visitas a restaurantes tienen lugar al aire libre. Aquí, la iluminación no sólo es funcional, sino también estéticamente importante. No solo debe iluminar los rincones oscuros, sino también crear un ambiente cálido y relajante que invite a disfrutar de una larga noche de verano.

Terrasse data-srcset="https://cdn.shopify.com/s/files/1/0577/6519/9970/files/globe-blog_da6fc7fc-e2bf-448e-bb44-a571c3d52692_1800x.jpg?v=1745495604 1800w, https://cdn.shopify.com/s/files/1/0577/6519/9970/files/globe-blog_da6fc7fc-e2bf-448e-bb44-a571c3d52692_1600x.jpg?v=1745495604 1600w, https://cdn.shopify.com/s/files/1/0577/6519/9970/files/globe-blog_da6fc7fc-e2bf-448e-bb44-a571c3d52692_1400x.jpg?v=1745495604 1400w, https://cdn.shopify.com/s/files/1/0577/6519/9970/files/globe-blog_da6fc7fc-e2bf-448e-bb44-a571c3d52692_1200x.jpg?v=1745495604 1200w, https://cdn.shopify.com/s/files/1/0577/6519/9970/files/globe-blog_da6fc7fc-e2bf-448e-bb44-a571c3d52692_1000x.jpg?v=1745495604 1000w, https://cdn.shopify.com/s/files/1/0577/6519/9970/files/globe-blog_da6fc7fc-e2bf-448e-bb44-a571c3d52692_800x.jpg?v=1745495604 800w, https://cdn.shopify.com/s/files/1/0577/6519/9970/files/globe-blog_da6fc7fc-e2bf-448e-bb44-a571c3d52692_600x.jpg?v=1745495604 600w, https://cdn.shopify.com/s/files/1/0577/6519/9970/files/globe-blog_da6fc7fc-e2bf-448e

Los distintos tipos de iluminación para patios

En función del diseño, el estilo y el público objetivo de tu restaurante, puedes considerar distintos tipos de iluminación. Aquí tienes algunas ideas:

außen boden

1. luces colgantes y luces de hadas

Uno de los tipos de iluminación más populares para las terrazas de verano son las luces colgantes y las luces de hadas. Crean un ambiente acogedor, casi mágico, perfecto para veladas románticas o reuniones sociales. Las luces de hadas se pueden colgar por todo el patio y aportan una luz suave y difusa al espacio. Si añades algunos elementos decorativos como farolillos o pequeñas linternas, tu patio se transformará en un auténtico paraíso de luces.

Ventajas:

- Bajo consumo energético

- Versátiles, pueden utilizarse tanto en ambientes modernos como rústicos

- Proporcionan una agradable luminosidad sin deslumbrar



"s-luce-globe-pro-long-life-garden-outside-ball-white

2. Lámparas de mesa y lámparas de pie

Las lámparas de mesa o las pequeñas lámparas de pie son una opción ideal para crear un ambiente íntimo. Pueden colocarse en las mesas de los invitados para que cada zona esté iluminada individualmente. Las fuentes de luz cálida fomentan la conversación y hacen que la estancia sea especialmente acogedora. Especialmente En verano, cuando las noches se alargan, las lámparas de mesa cobran todo su protagonismo. Aquí puedes optar por luces LED, disponibles en varios colores y formas.

Ventajas:

-

Iluminación personalizada para cada mesa

- Ideal para patios pequeños o zonas de eventos especiales

- Eficiencia energética y larga duración

3. iluminación del suelo y piedras iluminadas

Para crear un ambiente especialmente elegante, puede utilizar iluminación de suelo o piedras iluminadas. Éstas pueden integrarse en el suelo e iluminar suavemente el camino o el borde del patio. La iluminación del suelo proporciona un brillo agradable sin ser demasiado molesta. Las piedras luminosas crean un aspecto atractivo y moderno, sobre todo en patios grandes.

Ventajas:

- Crea caminos y límites claros y definidos

- Crea un aspecto futurista y elegante

- Duraderas y resistentes a la intemperie

4. antorchas y velas

Las antorchas y las velas crean un ambiente natural y rústico. Especialmente en las cálidas noches de verano, son una excelente forma de combinar calidez y luz. Las antorchas con soportes de madera o hierro destacan en cualquier patio, sobre todo si se colocan a lo largo de los caminos o en los bordes. Las velas en bonitos soportes o los farolillos pueden dar un toque muy personal a las mesas.

Ventajas:

- Ambiente natural y relajado

- Perfecto para un estilo rústico o mediterráneo

- Se pueden personalizar fácilmente para complementar eventos especiales como barbacoas o celebraciones

5. iluminación indirecta e iluminación de acento

La iluminación indirecta es una forma sutil pero muy eficaz de crear un ambiente tranquilo y relajado. Con este tipo de iluminación, la luz se refleja en paredes o techos, iluminando la habitación de forma uniforme sin que se vean las fuentes de luz directas. La iluminación de acento, por su parte, enfatiza zonas u objetos específicos, como plantas, esculturas o una pared en particular. Este tipo de iluminación es especialmente adecuado para resaltar el diseño de su patio.

Ventajas:

- Luz suave y relajante

- Perfecta para resaltar elementos y detalles de diseño

- Permite crear diferentes ambientes


Consejos para una correcta planificación

Hay algunos puntos que debes tener en cuenta antes de decidirte por una solución de iluminación:

1. elija la temperatura de color adecuada

La temperatura de color de la luz desempeña un papel fundamental en el ambiente de su patio. Una luz cálida de entre 2.700 y 3.000 Kelvin crea un ambiente acogedor. La luz blanca y fría suele tener un efecto incómodo y debe evitarse, sobre todo en el patio, donde la relajación y la comodidad son primordiales.

2 Piense

en el uso que le va a dar a la terraza. ¿Es un lugar para cenas románticas, barbacoas acogedoras o copas informales? Según el uso que le vaya a dar, necesitará diferentes estilos de iluminación. Las luces suaves y las velas son ideales para veladas románticas, mientras que un poco más de brillo y un colorido mundo de luces son deseables para barbacoas o eventos festivos.

3. eficiencia energética

El verano es el momento perfecto para optar por soluciones que ahorren energía. Las luces LED son una excelente opción, ya que consumen menos energía y tienen una vida útil más larga. También puede beneficiarse de la energía renovable utilizando paneles solares para las antorchas y las luces de hadas.

4. no olvides la seguridad

Especialmente en terrazas grandes o en zonas con muchos invitados, es importante garantizar una luminosidad suficiente sin que la iluminación deslumbre o cause molestias. Asegúrate de que los caminos, escalones y rincones estén bien iluminados para evitar accidentes.

5. resistencia a la intemperie

Como el patio está expuesto a los elementos todo el año, es importante que la iluminación sea resistente a la intemperie. Asegúrate de que tus lámparas, luces de hadas y lámparas de mesa sean adecuadas para su uso en exteriores y que sigan siendo seguras y funcionales incluso con lluvia o viento.



Conclusión

  • Iluminar la terraza de un restaurante en verano es mucho más que una necesidad: es una parte importante del ambiente general. Con la iluminación adecuada, no sólo puede realzar la belleza de su terraza, sino también mejorar el bienestar y el estado de ánimo de sus invitados. Tanto si optas por lámparas colgantes, lámparas de mesa o antorchas, asegúrate de que la iluminación se adapte al ambiente de tu restaurante y ofrezca a tus clientes una experiencia inolvidable.
Fazit
Lächelnde Frau in einem modernen Meetingraum, die mit Klienten spricht und ein Tablet hält.

¿Tiene alguna pregunta? Escríbanos 😃