Informações sobre resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos

As orientações que se seguem destinam-se a particulares que utilizam aparelhos elétricos e/ou eletrónicos. Por favor, tenha em atenção estas orientações importantes, no interesse de uma eliminação ambientalmente correta dos aparelhos usados, bem como da sua própria segurança.

1. Orientações sobre a eliminação de aparelhos elétricos usados e sobre o significado do símbolo previsto no Anexo 3 da Lei alemã relativa aos aparelhos elétricos e eletrónicos (ElektroG)

Os proprietários de aparelhos usados devem encaminhá-los para uma recolha separada dos resíduos urbanos não triados. Os aparelhos elétricos e eletrónicos usados não podem, portanto, ser eliminados como resíduos urbanos não triados e, em particular, não devem ser colocados no lixo doméstico. Em vez disso, estes aparelhos usados devem ser recolhidos separadamente e eliminados, por exemplo, através dos sistemas locais de recolha e devolução.

Os proprietários de aparelhos usados devem, além disso, separar do aparelho usado as pilhas e acumuladores usados que não estejam incorporados no aparelho, bem como as lâmpadas que possam ser removidas do aparelho sem o danificar, antes da entrega num ponto de recolha. Esta última disposição não se aplica na medida em que os aparelhos usados, nos termos do § 14, n.º 4, 4.ª frase, ou do n.º 5, 2.ª e 3.ª frases, da Lei dos Aparelhos Elétricos (ElektroG), sejam separados de outros aparelhos usados no âmbito da opção exercida pelos organismos de gestão de resíduos de direito público, com o objetivo de os preparar para reutilização.

Com base no símbolo constante do Anexo 3 da ElektroG, os proprietários podem identificar os equipamentos usados que, no final da sua vida útil, devem ser recolhidos separadamente dos resíduos urbanos não triados. O símbolo para a recolha separada de equipamentos elétricos e eletrónicos representa um contentor de lixo com rodas barrado e tem a seguinte forma:

2. Informações sobre a possibilidade de devolução de aparelhos usados para os utilizadores finais

Os utilizadores finais, na qualidade de proprietários de aparelhos usados, dispõem das seguintes opções de devolução:

Posso entregar o meu equipamento usado na vossa loja?
Claro que sim. Pode entregar-nos gratuitamente pequenos aparelhos com comprimento exterior até 25 cm. Também pode entregar-nos gratuitamente aparelhos maiores, desde que adquira um aparelho do mesmo tipo na nossa loja.

Não comprei o aparelho na vossa loja. Posso, mesmo assim, entregá-lo na vossa loja?
Claro que sim. Pode entregar gratuitamente na nossa loja todos os pequenos aparelhos com até 25 cm, independentemente do local onde os tenha comprado.

A vossa loja não fica perto de mim. Onde posso entregar o meu aparelho?
Pode encontrar facilmente o ponto de recolha mais próximo em www.take-e-back.de.

Não consigo encontrar nenhum ponto de recolha nas imediações.
Por favor, indique-nos a sua localização aproximada. Encontraremos uma solução para si.

Não quero indicar a minha localização. Como posso, então, entregar o meu aparelho?
Para lhe podermos oferecer uma opção de devolução a uma distância razoável, precisamos de saber a sua localização aproximada.

Posso enviar-vos o meu aparelho usado? Por favor, forneçam-me uma etiqueta de envio.
Eventuais danos, como por exemplo incêndios durante o transporte de aparelhos usados, podem ser da sua responsabilidade. Também o Grupo de Trabalho Federal/Estadual sobre Resíduos (LAGA) adverte contra este procedimento de recolha. A Deutsche Umwelthilfe critica, além disso, o elevado consumo de embalagens e o impacto ambiental daí resultante. Por isso, optámos por um sistema de pontos de recolha fixos, que está em constante desenvolvimento. Por favor, indique-nos a sua localização aproximada. Encontraremos uma solução para si.

Por que razão não posso entregar os meus aparelhos em qualquer local do vosso sistema de recolha?
A legislação exige que todos os comerciantes online com mais de 400 m² de área de armazenamento e expedição de produtos elétricos comprovem a existência de uma rede própria de recolha, a uma distância razoável do consumidor final, para além dos pontos de recolha das entidades públicas de gestão de resíduos. Por isso, vários comerciantes online aderiram a diferentes redes de recolha. Independentemente disso, pode entregar os seus aparelhos usados a qualquer momento nos pontos de recolha da take-e-back (www.take-e-back.de) ou junto das entidades públicas de gestão de resíduos. Oferecemos-lhe um sistema de recolha em conformidade com a lei e de fácil utilização para o consumidor. Caso não exista qualquer possibilidade de devolução a uma distância razoável, providenciaremos uma solução individualizada.

3. Nota sobre a proteção de dados

Os aparelhos usados a eliminar contêm, em alguns casos, dados pessoais sensíveis (por exemplo, em computadores ou smartphones), que não devem cair nas mãos de terceiros.

Salientamos expressamente que os utilizadores finais de aparelhos usados devem assegurar, sob a sua própria responsabilidade, a eliminação completa dos dados pessoais dos aparelhos a eliminar.